Ir al contenido principal

Prank

pranks-1

Prank

Prank es una palabra del ingles que se puso de moda por series de tv y muchos vídeos virales de youtube. Literalmente "Prank" se puede traducir como: broma o travesura.
En sí, una mejor definición de "prank" debe partir de entender que es un acto o acción directa sobre otra persona o sobre sus bienes, por ello, lo que se llama en español: "bromas pesadas" pudiera ser el término más cercano a "prank", ya que implica el causar dolor o engaño a otra persona.
A diferencia de las bromas o chistes que son más bien descripciones verbales, para la cual puede usarse el término en ingles: "joke", el prank siempre será una acción destinada a engañar o causar daño al sujeto receptor, precisamente para que los espectadores u otros se rían de la misma (normalmente quien es víctima de esta "broma" no se ríe, por lo menos, no en lo inmediato).
Una "prank" popular son las llamadas telefónicas, las cuales se denominan: "prank call", comunes en la serie "Los Simpson" e incluso teniendo series basadas solo en estas escenificaciones llamado: Crank Yankers.
Igualmente, se utiliza con mucha frecuencia el término prankster que es la persona que hace la broma, así que su traducción sería "bromista".

Conoce Más


Dejo un vídeo con una de las "prank" más populares en youtube:

Comentarios

Mas vistas

:3

:3 El símbolo " :3 " representa un  emoticono , es decir, una imagen que transmite un sentimiento, en este caso existen dos interpretaciones muy diferentes entre sí, según se crea de donde se origine el símbolo, y para ello existen tres teorías: Origen Japones : esta teoría piensa que el símbolo " :3 " es una extrapolación de los animes - manga japoneses para referirse a algo bonito o  kawaii , por lo cual los jóvenes y seguidores de este lo fueron divulgando hasta hacerlo popular. En este caso su significado sería: " me gusta, es bonito ". Origen expresión facial : Esta teoría piensa que " :3 " representa a una persona mordiéndose el labio inferior, lo que es universalmente una expresión de deseo de origen libidinoso o sexual, en este caso su significado sería: " Uff, un pensamiento subido de tono ".    Origen en la cara de gato : Los gatos han sido protagonistas de miles de memes y de vídeo que animan a l

Parcino

Parcino Parcino   es una palabra que aparece por primera vez en la traducción al español de una serie para adolescentes llamada  ICarly , para ser exactos, durante el capítulo 12 (llamado en ingles: " iRocked the Vote ") de la temporada 2. En este, un personaje muy poco simpático ( Wade Collins ) llama a todos con una forma particular: " parcinos" . Ahora, la palabra " parcinos " como tal no existe en español, por ello, hay que acudir a la palabra original del ingles usado en dicho capitulo para entender que trata de significar. En el capítulo en ingles, Wade llama a todos " HobKnocker ", cuya traducción se toma de la unión de las dos palabras: " Hob " se traduce como  encimera,  esa parte que se coloca encima de la cocina, para facilitar las labores diarias (el tope), nombre homónimo recibe el aparador que se coloca encima de la cocina para guardar enseres, igualmente se le conoce al sistema metálico que se coloca sobre las

BBW

BBW BBW   son siglas de una expresión en ingles para referirse a mujeres con más peso o masa corporal que la normal y que siguen siendo atractivas.  BBW   significa " Big Beautiful Woman ", lo que puede traducirse como " Mujer hermosa y grande ". Las siglas  BBW  no tienen connotación negativa, sino por el contrario resaltan la belleza en las personas con sobrepeso e incluso obesas, aunque en estos casos se les denomina con las siglas " SSBBW ", cuyo significado literal es: " Super Size Big Beautiful Woman ", e español: " Super tamaño de grande y hermosa mujer ". La expresión  BBW   incluso ha sido adoptada por varias organizaciones de personas con sobrepeso para referirse  a si mismos, por lo cual se entiende como una expresión políticamente correcta. En algunos contextos se emplea la expresión  BBW   en cuanto a contenidos  pornográficos  cuya protagonista femenina tiene sobrepeso. Conoce Más Una red social latinoamer