Ir al contenido principal

CHUSMEAR




Chusmear

En algunas ocasiones, tenemos por costumbre curiosear sobre algunos asuntos que si bien no son de nuestra incumbencia, por alguna razón, han llegado hasta nosotros. Sin embargo, esta curiosidad puede pasar a mayores y es en ese momento en que nos involucramos y comenzamos a generar opiniones y comentarios al respecto, realizando conscientemente la acción de chusmear.



Así es, el término chusmear posee la misma definición que el de chismear, es decir, el de contar algo de alguien o de sus asuntos con indiscreción así como el entrometerse en asuntos que no son de incumbencia propia.





Contar algo con malicia es un hábito frecuente en la mayoría de las personas, sin embargo, hay quienes la realizan sin pensar en las consecuencias, ya que dicho comentario podría terminar en calumnia hacia la persona a la cual se hace referencia. A su vez, parte de lo que sería chusmear involucra la acción por parte de una persona de meterse en lo que no le importa, escuchar aquello que no tiene que ver con él, es decir, intervenir en algo que no es su asunto.



Por lo general, la persona sobre la cual se produce el acto de chusmear está ausente, lo que facilita extender los comentarios abiertos y no siempre certeros, por tal razón, muchas veces se genera información sin fundamentos. Al contar noticias acerca de las cosas privadas de los demás básicamente invades la privacidad de esa persona y estarías incurriendo en la acción de chusmear, por tanto, debes estar bien informado si deseas emitir tu opinión.



El acto de chusmear es parte de la historia humana, y hay quienes aseguran que chusmear es un acto totalmente saludable para la sociedad siempre y cuando se mantenga en un margen que no llegue a las proporciones de destruir la imagen una persona o la veracidad de una acción.



Por tanto, si te involucras en algo que no es tu asunto, es posible que te enteres o te llegue información que logre sorprenderte y que no siempre puede ser totalmente cierta. Del mismo modo, hay que plantearse unos límites a la hora de formar parte del acto de chusmear para no causar daños irreparables hacia otra persona o asunto.

Ejemplos sobre el uso de esta palabra:

“A mí no me gusta chusmear, pero me enteré que es cierto eso que dicen del tal David”

“El chusmear no produce dinero, pero entretiene”

Para más información visita:



Comentarios

Mas vistas

:3

:3 El símbolo " :3 " representa un  emoticono , es decir, una imagen que transmite un sentimiento, en este caso existen dos interpretaciones muy diferentes entre sí, según se crea de donde se origine el símbolo, y para ello existen tres teorías: Origen Japones : esta teoría piensa que el símbolo " :3 " es una extrapolación de los animes - manga japoneses para referirse a algo bonito o  kawaii , por lo cual los jóvenes y seguidores de este lo fueron divulgando hasta hacerlo popular. En este caso su significado sería: " me gusta, es bonito ". Origen expresión facial : Esta teoría piensa que " :3 " representa a una persona mordiéndose el labio inferior, lo que es universalmente una expresión de deseo de origen libidinoso o sexual, en este caso su significado sería: " Uff, un pensamiento subido de tono ".    Origen en la cara de gato : Los gatos han sido protagonistas de miles de memes y de vídeo que animan a l

Parcino

Parcino Parcino   es una palabra que aparece por primera vez en la traducción al español de una serie para adolescentes llamada  ICarly , para ser exactos, durante el capítulo 12 (llamado en ingles: " iRocked the Vote ") de la temporada 2. En este, un personaje muy poco simpático ( Wade Collins ) llama a todos con una forma particular: " parcinos" . Ahora, la palabra " parcinos " como tal no existe en español, por ello, hay que acudir a la palabra original del ingles usado en dicho capitulo para entender que trata de significar. En el capítulo en ingles, Wade llama a todos " HobKnocker ", cuya traducción se toma de la unión de las dos palabras: " Hob " se traduce como  encimera,  esa parte que se coloca encima de la cocina, para facilitar las labores diarias (el tope), nombre homónimo recibe el aparador que se coloca encima de la cocina para guardar enseres, igualmente se le conoce al sistema metálico que se coloca sobre las

Deadpool

Deadpool Deadpool  es un personaje ficticio creado por la empresa Marvel, como antihéroe y antisistema, es decir, un rebelde, mercenario, irreverente y con mucho humor negro y a su vez, es un juego de palabras con la unión de dos términos en ingles: Dead y Pool. En esta página sobre definiciones, conceptos, contenidos y traducciones nos enfocaremos en las opciones para traducir el juego de palabras de su seudónimo: " deadpool ", ya que he leído muchas equivocaciones sobre el punto. La primera parte de la palabra  Deadpool , es inequívoca, se traduce como muerto ( dead ), mientras que la segunda  pool , puede ser traducida de muchas maneras diferentes: 1.  Car Pool , se entiende como la práctica de compartir el auto en los Estados Unidos, así que pudieran entenderse " deadpool " como " muerto compartido " o " muerte compartida ". 2.  Pool   puede entenderse en su definición más clásica:  charco , es decir líquido retenido en un ho